台所ってどういう意味?

建築の現場で働く私たちでさえ、最近は


「台所」って言葉、使わなくなりました。


ほとんど「キッチン」ですよね。


でも、「台所」って、すごく長い歴史があるんですよ。


平安時代、宮中では、女官の詰所を「台盤所(だいばんどころ)」と


呼んでいました。


「台盤」とはお膳のこと。食事の準備をするところでもありました。


そのことから、貴族の間では、食事の準備をする部屋のことを


「台盤所」と呼ぶようになり、それが庶民に広がって、「台所」と


言われるようになったそうです。



そんな歴史がある言葉を死語にするのは、なんか悲しい気がしますね。